French-Italian translations for bannir

bandireC’è solo un modo per rendere più forte l’Europa: bisogna bandire la parola guerra dal nostro vocabolario. Il n’existe qu’une seule manière de rendre l’Europe plus forte: nous devons bannir le mot «guerre» de notre vocabulaire. Deve bandire la tortura, garantire la libertà di stampa e di opinione e insistere nella lotta alla corruzione. Il doit bannir la torture, garantir la liberté de la presse et la liberté d’opinion, et renforcer la lutte contre la corruption. Nel clima attuale è necessario bandire questo tipo di armi, innanzitutto per consolidare il diritto internazionale. Dans une période telle que nous la traversons, il est indispensable de bannir de tels systèmes armés, et surtout, de renforcer le droit international.
esiliare

proibire
vietareIl Consiglio non intende vietare questa sostanza nell'immediato. Dans l'immédiat, le Conseil n'a pris aucune initiative spécifique pour bannir cette substance. Non possono consentire le attività dei loro operatori e vietare quelle di tutti gli altri. Ils ne peuvent pas autoriser leurs propres opérateurs nationaux et bannir tous les autres. Ritengo altresì che sia necessario vietare l'impiego di oli vegetali di recupero per qualsiasi uso alimentare. Je suis également convaincu de la nécessité de bannir les huiles végétales de récupération de toute utilisation à des fins d'engraissage.

Dictionary