French-Italian translations for dialectique

dialetticaSpetta a noi costruire la dialettica dell'unità europea e della sua diversità linguistica. À nous de construire cette dialectique de l'unité européenne et de sa diversité linguistique. Signor Presidente, onorevoli colleghi, la dialettica hegeliana concepiva l'uomo come prodotto del suo proprio lavoro. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, la dialectique hégélienne concevait l'homme comme le produit de son travail. Molto interessante questa dialettica che attraversa i gruppi! Très intéressante, cette dialectique qui traverse les groupes !
dialetticoAncora una volta, gli Stati membri hanno l'ultima parola nel rapporto dialettico tra elementi sopranazionali e nazionali. L'État membre a de nouveau l'avantage dans la relation dialectique entre les éléments supranationaux et nationaux.

Dictionary