French-Italian translations for inattaquable

inattaccabileMi sia permesso esprimere, non una critica, ma una certa sorpresa a proposito della base giuridica inattaccabile. Permettez-moi cependant, non pas de faire une critique, mais d'exprimer mon étonnement pour ce qui est de la base juridique inattaquable. Pertanto, fa riferimento ad un'opinione che appartiene non soltanto alla Spagna, bensì a numerosi cittadini europei che non vogliono che l'impunità diventi un elemento inattaccabile. Et, en conséquence, elle fait référence à l'opinion de l'Espagne, mais aussi d'une multitude de citoyens européens qui ne veulent pas que l'impunité soit un élément inattaquable. E' importante che i legislatori ascoltino tutte le parti e trovino il giusto equilibrio, ispirati dal principio inattaccabile della sicurezza alimentare per i nostri cittadini. Il est important que les législateurs entendent toutes les parties et prennent une décision équilibrée, tout en étant guidé par le principe inattaquable de sécurité alimentaire pour nos citoyens.

Dictionary