French-Italian translations for indulgence

• clemenza
  In alcuni paesi la Commissione ha esaurito la sua severità e in altri il Consiglio ha esaurito la sua clemenza. Dans certains pays, la Commission a usé de toute sa sévérité; dans d’autres, le Conseil a fait preuve de toute son indulgence.
• cortesia
• indulgenza
  In questo settore non è possibile tollerare alcuna indulgenza. Aucune indulgence ne peut être tolérée dans ce domaine.
  Faccio appello alla vostra indulgenza. Je sollicite votre indulgence à cet égard.
  Mi appello dunque alla sua indulgenza e la ringrazio per la sua comprensione. Je vous demande votre indulgence et vous remercie encore pour votre compréhension.
• vizio

Related words

• indulgence plénière
• lettre d’indulgence
• lettre d'indulgence