French-Italian translations for inégal

• disuguale
• ineguale
  Abbiamo votato contro l'emendamento n. 64 anche se è volto a creare un sistema 'meno ineguale? per i dipendenti del Parlamento. Nous avons voté contre l'amendement 64, malgré qu'il cherche à créer un système "moins inégal" pour les employés du Parlement.
  Accetto l’argomento giuridico per cui, strettamente parlando, il trattamento ineguale di ciò che è differente non costituisce discriminazione. J’accepte l’argument juridique selon lequel, à proprement parler, un traitement inégal entre deux choses différentes ne constitue pas une discrimination.
  Temo che la coesione all'interno dell'Unione europea possa essere messa in pericolo dall'ineguale divisione dei benefici del progresso tecnologico. Je crains que la cohésion au sein de l'Union européenne ne puisse être mise en danger par le partage inégal des bénéfices du progrès technologique.

Related words

• égal