French-Italian translations for jour

• giorno
  La fiducia nell'Unione monetaria diminuisce di giorno in giorno. La confiance dans l'UEM fond jour après jour.
  Il ministro ha reso queste dichiarazioni dieci giorni fa, nello stesso giorno in cui il petrolio raggiungeva la costa belga; ecco cosa dice il ministro. Et ce n'est pas tout! Notre ministre a tenu ces propos il y a dix jours, le jour même où le fioul atteignait la côte belge!
  Ogni giorno la situazione peggiora. La situation s’aggrave de jour en jour.
• dì
• giornata
  Oggi è certamente una giornata storica. Ce jour est en effet historique.
  Siamo politici miopi, che vivono alla giornata. Nous sommes des politiciens myopes, nous travaillons au jour le jour.
  E' questa una giornata storica per il Parlamento. C'est un jour historique pour le Parlement.
• luce
  I demoni vengono sconfitti con la luce del giorno. Les trolls disparaissent à la lumière du jour.
  La relazione mette davvero in cattiva luce l'Unione europea. Le rapport dépeint l'Union européenne sous un très mauvais jour.
  Questa reazione mette in una luce positiva la Cina moderna. Cette réaction a permis de montrer la Chine d'aujourd'hui sous un jour plus positif.

Related words

• heure
• heure
• journée