French-Italian translations for littoral

costaQuest'anno la costa bulgara del Mar Nero è stata inquinata in tre occasioni da macchie di petrolio galleggiante. Cette année, le littoral bulgare de la mer Noire a subi trois marées noires. Per tale ragione, le acque di molte aree situate nei pressi della costa hanno bisogno di essere ripulite. La surcharge en nutriments a des impacts nettement plus importants sur les écosystèmes très fermés du littoral que dans les zones de haute mer. La tempesta è stata di un'intensità eccezionale e ha provocato devastanti inondazioni lungo la costa francese. La tempête a été d'une rare intensité, elle a causé des inondations dévastatrices sur le littoral français.
costieraL'Europa presenta una fascia costiera di 305 000 chilometri. De plus, l'Europe compte 305 000 kilomètres de littoral. Otto paesi candidati hanno una linea costiera e tre paesi candidati sono interessati alla piscicoltura. Huit pays candidats à l'adhésion ont un littoral et trois concentrent leur activité sur l'aquaculture. L'inquinamento marino, i cambiamenti climatici, la navigazione e l'urbanizzazione costiera minacciano costantemente l'ambiente marino, con un impatto negativo sulla salute umana. La pollution maritime, le changement climatique, la navigation et le développement du littoral continuent de menacer le milieu marin et d'avoir un impact négatif sur la santé humaine.

litoraleCinque Stati membri non dispongono di litorale marittimo e non forniscono dati in conformità alla direttiva. Cinq États membres n'ont pas de littoral et ne fournissent donc aucune donnée visée par cette directive. Cinque Stati membri non dispongono di litorale marittimo e non forniscono dati in conformità alla direttiva. Cinq États membres n'ont pas de littoral et ne fournissent donc pas de données conformément à la directive. Molte vite sono state perse, migliaia di chilometri di litorale sono stati danneggiati, forse per sempre. Nombreux sont ceux qui ont perdu la vie, des milliers de kilomètres de littoral ont été dégradés, peut-être pour toujours.

Dictionary