French-Italian translations for névrose

neurosi
nevrosiLa prima tragedia, quella più grave, è il trasferimento delle nevrosi. Première tragédie, la plus grave, c'est un transfert de névrose. Una cosa è certa: con questo patto di rigidità di bilancio voi curate la nevrosi tedesca. Ce qui est sûr, c'est qu'avec ce pacte de rigidité budgétaire, vous soignez la névrose allemande. Ma la Francia ha un'altra nevrosi, ovvero quella della lotta sociale, quella della lotta di classe. Mais la France a une autre névrose, qui est celle de la lutte sociale, qui est celle de la lutte des classes.

Dictionary