French-Italian translations for postuler

candidare
candidarsiE' inaccettabile impiegare un provvedimento amministrativo per vietare ad alcuni di ricoprire cariche pubbliche o di candidarsi. Il est inacceptable de voir prendre des mesures administratives interdisant à des personnes d'occuper ou de postuler à des emplois publics officiels pendant 15 ans. Sono lieto di affermare che, dal 1° luglio 2013, anche i funzionari di altre istituzioni, come il Parlamento europeo, potranno candidarsi per il SEAE a parità di condizioni. Je suis heureux de pouvoir affirmer qu'à partir du 1er juillet 2010, les fonctionnaires d'autres institutions, dont le Parlement européen, pourront eux aussi postuler au SEAE sur un pied d'égalité.

Dictionary