French-Italian translations for risque

• rischio
  Investire nella conoscenza non comporta alcun rischio. L'investissement dans la connaissance n'est pas un investissement à risques.
  E’ un rischio che dobbiamo affrontare. C’est un risque que nous devons prendre.
  La categoria 1 comprende quindi i materiali a rischio. La catégorie 1 concerne les matériels à risques.
• pericolo
  Se decidiamo di ignorarla o metterla da parte, lo faremo a nostro rischio e pericolo. C'est à nos propres risques et périls que l'ignorons ou l'évitons.
  Chi ci dice che potrebbe esserci un pericolo remoto derivante da questi prodotti? Qui dit qu'il pourrait vaguement y avoir un risque ?
  E vi è anche il pericolo della selettività. Le risque d'être sélectif existe également.
• periglio
• probabilità
  Bisogna guardare al rischio e alla probabilità. Il convient de considérer ce risque et ces probabilités.
  E' però alla nostra portata ridurre la probabilità del rischio attraverso un' azione di vigilanza. Mais ce qui est à notre portée, c'est de réduire, par une action vigilante, la probabilité du risque.
  Un automobilista che invia SMS durante la guida ha 23 volte più probabilità di essere coinvolto in un incidente. Un conducteur a 23 fois plus de risques d'être impliqué dans un accident lorsqu'il envoie des SMS au volant.

Related words

• risqué
• astérisque
• risquer
• risques
• frisquet
• risqueur
• multirisque
• morisque
• risque-tout