French-Italian translations for réduction

riduzioneRiduzione delle disuguaglianze sanitarie ( Réduction des inégalités dans le domaine de la santé ( Pesca e riduzione della povertà Pêcheries et réduction de la pauvreté In quinto luogo: scegliamo la riduzione della povertà. Cinquièmement: choisissez la réduction de la pauvreté.
sgravioOvviamente, per i profitti delle imprese è stato promosso uno sgravio fiscale di 10 punti percentuali. Bien sûr, on a prôné une réduction d’impôt de 10 % pour les bénéfices des entreprises. L'Unione europea si impegni per assicurare lo sgravio o la cancellazione del debito dei paesi poveri. L'Union européenne doit garantir la réduction ou l'annulation de la dette des pays pauvres.

diminuzioneUna diminuzione dell'esposizione comporta tuttavia una riduzione dei pericoli. La réduction des durées d'exposition diminue cependant ces risques. Potremmo procedere al calcolo sulla base di una diminuzione di sette anni. Nous pourrions nous baser sur une réduction étalée sur sept ans. Evviva, quindi, la diminuzione delle accise su tutti i prodotti! Dès lors, vive la réduction des accises sur tous les produits !
taglioOgni taglio di bilancio deve quindi essere evitato. Toute réduction budgétaire est donc à éviter. In effetti, sarebbe pari a un taglio dello 0,5 per cento in termini reali. Il s'agit d'une réduction d'environ 0,5 % en termes réels. Durante la prima fase si dovrebbe effettuare un taglio lineare del 13,5%. Au cours de la première, il faut une réduction linéaire de 13,5 %.

Dictionary