French-Italian translations for squelette

scheletroNon potete chiedere a uno scheletro di tirare la cinghia. On ne peut pas demander à un squelette de se serrer la ceinture. Signor Presidente, 'Gli Stati sono lo scheletro d'Europa e le regioni ne rappresentano la carne e il sangue?. Monsieur le Président, "les États sont le squelette de l'Europe et les régions sa chair et son sang". Capisco che, alla vigilia di Halloween e del giorno dei morti, si parli di scheletro, ma ora è necessario rivestirlo di carne. Je comprends qu'à la veille d'Halloween et du jour des morts, l'on puisse parler de squelette mais maintenant, il faut le mettre en chair.

Dictionary