French-Italian translations for viabilité

fattibilitàAttualmente vi sono addirittura dei dubbi in merito alla fattibilità stessa del progetto. Et, en effet, des doutes planent à présent quant à la viabilité du projet. I recenti avvenimenti riguardanti l'Iraq hanno messo in dubbio la fattibilità della PESC. Les récents événements concernant l'Irak ont remis en question la viabilité de la PESC. La candidatura dell'Iran è molto più di un test della credibilità dell'ONU, è un test della sua fattibilità. La candidature de l'Iran constitue pour elle plus qu'un test de crédibilité, c'est un test de viabilité.
viabilità

vitalitàLa vitalità unilaterale delle popolazioni di tonno non ha senso. Une viabilité unilatérale des populations de thon n'a aucun sens. La vitalità futura dell'Unione europea non si misura in decimi di punto. La viabilité future de l'UE ne devrait pas être mesurée en décimale. Le banane sono molto importanti per la vitalità economica e sociale delle nostre regioni ultraperiferiche. Les bananes revêtent une importance capitale pour la viabilité sociale et économique de nos régions les plus éloignées.
vivibilitàIl grande male che mette in pericolo la vivibilità della nostra società si manifesta sempre all'inizio in piccole forme. Car le mal qui compromet la viabilité de notre communauté commence à très petite échelle. Inoltre, la relazione sottolinea come la vivibilità degli spazi rurali nelle regioni di montagna oltrepassi di gran lunga l' ambito agricolo e come essa dipenda da molteplici fattori. Il y est en outre bien spécifié que la viabilité de l'espace rural dans les régions de montagne dépasse de loin le cadre agricole et dépend d'une multitude de facteurs.

Dictionary