French-Italian translations for épargner

risparmiareNell’Unione europea ci sono moltissime possibilità di risparmiare denaro. Il existe toute une multitude de moyens d’épargner de l’argent dans l’UE. Nel solo settore della traduzione, possiamo risparmiare ogni anno circa 22 milioni di euro. Rien que dans le secteur de la traduction, nous pouvons épargner quelque 11 millions d'euros par an. Il Consiglio non deve comunque centellinare le informazioni al fine di risparmiare denaro. Cependant, le Conseil ne doit pas se montrer avare en informations sous prétexte de vouloir épargner de l'argent.
accumulare

immagazzinare
racimolare
raggranellare
salvareInvestimenti efficaci nella prevenzione delle catastrofi contribuiranno a salvare vite umane, a limitare i danni e, infine, a risparmiare denaro. Des investissements efficaces en matière de prévention des catastrophes contribueront à sauver des vies, à limiter les dégâts et, en fin de compte, à épargner de l'argent. Fare tutto quanto in nostro potere per salvare Amina Lawal dalla condanna alla lapidazione è anche un dovere per l'Europa. Tout faire pour épargner la mort par lapidation à Amina Lawal participe aussi de ses engagements. La normalizzazione delle misure di sicurezza sia relative al sito che alle attrezzature potrebbe salvare vite e mi sono sentito confortata dalla sua positiva risposta di ieri. La normalisation des mesures de sécurité, tant au niveau de l'emplacement que de l'équipement des terrains de camping, pourrait épargner des vies. Votre réponse d'hier m'a encouragée.

Dictionary