French-Latvian translations for adéquat

atbilstošsSvarīgi, lai tas būtu atbilstošs. Ce qui est important, c'est qu'il soit adéquat. Uz Izraēlu ir jāizdara atbilstošs spiediens. Il faut donc exercer sur Israël les pressions adéquates. Daudzveidīgais dalībvalstu tiesiskais regulējums nav atbilstošs. Un cadre réglementaire national dispersé n'est pas adéquat.
piederīgs

piemērotsMums jāsniedz piemērots atbalsts bērniem un jauniešiem. Nous devons apporter un soutien adéquat aux enfants et aux jeunes. Šādai politikai vajadzīgs un nosakāms piemērots institucionālais instruments. Cette politique nécessite et présuppose un instrument institutionnel adéquat. Es nedomāju, ka šis ir piemērots salīdzinājums, noteikti ne, bet tas ir interesants. Cette distinction ne me semble pas adéquate, c'est évident, mais elle est intéressante.

Dictionary