French-Latvian translations for commune

kopīgaNākamais punkts ir kopīgas debates: L'ordre du jour appelle en discussion commune : Nākamais darba kārtības punkts ir kopīgas debates par L' ordre du jour appelle en discussion commune : . - Nākamais jautājums ir kopīgas debates par: L'ordre du jour appelle en discussion commune :
kopīgsKopīgs rezolūcijas priekšlikums: Proposition de résolution commune: Nav izstrādāts kopīgs priekšlikums par šīm vēlēšanām. Il n'y a pas de proposition commune pour ces élections. Tas būs kopīgs sākums mūsu enerģētikas politikai. Ce sera un départ commun pour notre politique énergétique commune.

pilsētaAttiecībā uz kohēzijas politikas pilsētu dimensiju ir zināms, ka mums trūkst jēdziena "pilsēta” vienotas definīcijas. En ce qui concerne la dimension urbaine de la politique de cohésion, nous savons que nous n'avons pas de définition commune pour le terme "urbain". Gluži pretēji - ir vienlaikus jāattīsta gan lielas pilsētas, gan mazas lauku kopienas. Au contraire, il est nécessaire que le développement synchronisé des grandes villes et des petites communes rurales aille de pair. Šie dokumenti veido koplietojamu fona, kurā izklāstīti galvenie nosacījumi, lai nodrošinātu pilsētas ilgtspējīgu attīstību. Ces documents constituent une base commune qui définit les conditions principales nécessaires à un développement urbain durable.

Dictionary