French-Latvian translations for révolutionnaire

revolucionārsTas, ko jūs mums ierosināt, ir kaut kas revolucionārs. Effectivement, ce que vous nous proposez, c'est quelque chose de révolutionnaire. Revolucionārs aspekts ir trešo valstu lidojumu un aviolīniju iekļaušana. L'aspect proprement révolutionnaire, c'est la prise en compte des vols et des compagnies aériennes de pays tiers. Šis ierosinājums nebūt nav revolucionārs, jo tas jau ir ietverts G20 nolīgumos. Ce que je dis là n'a rien de révolutionnaire puisque c'est écrit dans des textes, ceux du G20.
revolucionāraTā nav revolucionāra ideja, un tā nav mana ideja. Ce n'est pas une idée révolutionnaire, et ce n'était pas la mienne. Es šeit nesludinu revolucionāras, epohālas vai radikālas idejas. Je ne plaide pas ici pour quelque chose de révolutionnaire, de phénoménal ou de radical. Otrkārt, mēs esam noteikuši nepārkāpjamās jomas; es domāju, ka arī tā ir revolucionāra pārmaiņa. Ensuite, nous avons défini des zones "no-go"; je pense que c'est également un changement révolutionnaire.

Dictionary