French-Lithuanian translations for gagner

• laimėti
  Jis laimėjo karą, tačiau dabar turi laimėti taiką. Il a gagné la guerre, mais doit désormais gagner la paix.
  Tiesa, kad lengviau laimėti nei pralaimėti. Il est plus facile de gagner que de perdre, c'est vrai.
  Tai žinoma kaip "laimėti įvairiausiais būdais"... C'est ce qu'on appelle "gagner sur tous les plans"...
• nugalėti
  Mūsų karas - ekologinės investicijos, dėl kurių mes turime nugalėti. Elle prend la forme d'investissements écologiques - c'est sur ce point que nous devons la gagner.
  Todėl kova su nelegalia imigracija nėra nukreipta prieš nelegalius imigrantus, kaip tokius: tai dalis kovos su organizuotu nusikalstamumu, kurį turime nugalėti kartu. La lutte contre l'immigration clandestine ne se fait donc pas "contre" les clandestins: c'est une partie de la lutte contre le crime organisé que nous devons gagner collectivement.

Related words

• regagner
• gagner à
• gagner du temps
• gagner par soumission
• gagner le gros lot
• gagner sa vie
• gagner du terrain
• gagner son pain
• gagner tout juste sa vie