French-Lithuanian translations for étiquette

• etiketė
  Užrašas "tradicinis rožinis vynas" ant etiketės yra kvaila mintis. Rožinis vynas yra jaunas vynas. D'autre part, indiquer sur l'étiquette "rosé traditionnel" est stupide.
  Etiketėmis nutukimo nesumažinsime. Les étiquettes ne réduiront pas l'obésité.
  Tai reiškia, kad trombinas gali būti naudojamas, tačiau nenurodytas ant etiketės. Cela signifie qu'il est impossible d'écarter tout risque que cette substance soit utilisée sans être indiquée sur l'étiquette.
• etiketas
• gairė
  Todėl mums reikalingos gairės dėl aiškių klasifikacijų ir etikečių, kurios būtų taikomos pasauliniu mastu. Nous avons donc besoin de lignes directrices sous forme de classifications et d'étiquettes claires applicables dans le monde entier.
• žymė
  Žymėjimas ant produkto turi būti pakankamai didelis. L'étiquette figurant sur le produit doit avoir une taille suffisante.
  Tačiau turime išsiaiškinti, kiek efektyvios bus tokios žymės. Nous devons néanmoins contrôler l'efficacité de ces étiquettes.
  Neseniai vykę mėsos skandalai gana aiškiai parodo, kaip lengva apgaulingai žymėti. Les récents scandales autour de la viande montrent clairement à quel point il est aisé de manipuler les étiquettes.

Related words

• nétiquette
• nétiquettement
• radio-étiquette
• porte-étiquette
• étiquetter
• étiquette d'oreille
• étiquette électronique de gondole
• étiquette de séquence transcrite
• étiquette de verso