French-Portuguese translations for augurer

• pressagiar
  Espero que estas diligências contribuam para reforçar a esperança nascida das recentes iniciativas diplomáticas, que parecem finalmente pressagiar um apaziguamento da situação. Je veux croire que ces démarches permettront de conforter l'espérance née des récentes initiatives diplomatiques qui laissent enfin augurer d'un apaisement.
• augurar
  Se o conjunto destas condições estiver reunido, podemos então augurar um bom futuro para o novo diálogo transatlântico. Si l'ensemble de ces conditions sont réunies, on peut alors augurer d'un bel avenir pour le nouveau dialogue transatlantique.

Related words

• augure
• inaugurer
• de mauvais augure
• de bon augure
• de bonne augure
• oiseau de mauvais augure
• faire le mauvais augure