French-Portuguese translations for département

departamentoTal nunca se tinha visto na história do nosso departamento. Cela ne s'est jamais vu dans l'histoire de notre département. Pela minha parte, sou oriundo dos Vosges, um departamento rural próximo daqui. Pour ma part, je suis originaire des Vosges, un département rural proche d’ici. Mantenho um contacto regular com o departamento do vale do Soma. La Somme est un département avec lequel je suis en contact régulier.
condadoComo sabem, a Roménia vai receber 12 milhões de euros para os cinco condados afectados pelas cheias. Comme vous le savez, 12 millions d'euros ont été promis à la Roumanie pour venir en aide aux cinq départements touchés par les inondations. Na Roménia, 381 296 trabalhadores perderam os seus empregos entre Março de 2008 e Março de 2010, incluindo 13 667 só no condado de Galaţi. En Roumanie, 381 296 travailleurs ont perdu leur emploi entre mars 2008 et mars 2010, dont 13 667 dans le seul département de Galaţi.

Dictionary