French-Portuguese translations for haine

• ódio
  É alimentado pelos discursos de ódio.Il est alimenté par les discours de haine.
  Isto nada tem a ver com ódio, Senhor Deputado Schulz. Cela n'a rien à voir avec la haine, Monsieur Schulz.
  Tribalismo e ódio são a feia herança da Europa. Le tribalisme et la haine sont l’atroce héritage de l’Europe.
• asco
• desconsideração
• desdém
• desprezo
  E são as nossas renegações que alimentam o ódio e o desprezo. Et que ce sont nos reniements qui alimentent la haine et le mépris.
  Queremos acabar com aquele ódio, aquele racismo, aquele desprezo.Nous voulons mettre un terme à cette haine, ce racisme, ce mépris.
  Esse tipo de terrorismo, essa raiva destrutiva e cega, não é mais nem menos do que a face visível de um desprezo pela humanidade que é sempre destrutivo nos seus efeitos. Ce terrorisme, cette haine aveugle et destructrice, n’est ni plus ni moins l’expression d’un mépris de l’humanité, dont les conséquences sont toujours destructrices.

Synonyms

• dégoût

Related words

• prochaine
• prochainement
• chaîne
• prochaines
• haineux
• haineusement
• chaînette
• enchaîner
• haines