French-Portuguese translations for intègre

decente
integradoPor outro, Senhor Deputado Newton Dunn, assim o Parlamento estaria menos integrado do que com a sua base jurídica. Comme Mme Gebhardt vient de l'exposer, le maintien dans le troisième pilier intègre certes davantage de groupes, à savoir l'ensemble des criminels qui falsifient des documents de voyage. Estão, igualmente, integrados três Estados associados: Noruega, Islândia e Suíça, em que Liechtenstein deverá tornar-se o quarto. L'espace Schengen intègre aussi trois États associés: la Norvège, l'Islande et la Suisse. Le Liechtenstein devrait devenir le quatrième pays associé. Consegui que fosse integrado no âmbito comunitário, associando a Comissão ao processo, em conjunto com a tróica ministerial. J'ai obtenu qu'on l'intègre dans le cadre communautaire en associant la Commission au processus, conjointement avec la troïka ministérielle.

íntegroIsto não significa que não devam agir de modo íntegro durante o exercício de funções. Cela ne signifie pas qu’ils ne doivent pas non plus se comporter de manière intègre pendant la durée de leurs fonctions. Elas sabem que precisam de um jornalista íntegro e empenhado para lhes abrir uma janela para o mundo. Tous savent qu'ils ont besoin de ce journaliste intègre et engagé qui leur procure une fenêtre sur le monde.

Dictionary