French-Portuguese translations for martyre

• mártir
  Sarajevo, cidade-mártir onde, em 1914, se iniciou a I Guerra Mundial, viria, entre 1992 e 1996, a ser vítima de destruição durante o tempo em que esteve sitiada. Entre 1992 et 1996, Sarajevo - ville martyre où la Première Guerre mondiale éclata en 1914 - a été victime de destructions durant le temps où elle était assiégée.
• martírio
  Daremos a Allah a oportunidade de nos conceder duas graças, a vitória e o martírio". Nous donnerons à Allah la possibilité de nous accorder l'une des deux miséricordes, la victoire ou le martyre."
  E o que Chris Patten acaba de nos dizer é uma justificação para um ensino orientado para o ódio e para o martírio. Et ce que Chris Patten vient de nous dire est une justification d'un enseignement à la haine et au martyre.
  Há também a exploração dos jovens e uma cultura desprezível do martírio naquilo que é uma perversão do Islão. À tout cela s’ajoute aussi l’exploitation des jeunes et une culture du martyre méprisable dans un islam perverti.

Related words

• martyr