French-Portuguese translations for pointer

apontarDevemos sempre apontar o dedo aos verdadeiros culpados. Nous devrions toujours pointer du doigt les vrais coupables. Senhor Deputado Schulz, não devemos estar sempre a apontar o dedo aos outros. Martin Schulz, il ne faut pas toujours pointer le doigt sur les autres. Não podemos, evidentemente, apontar o dedo apenas à Turquia. Nous ne pouvons évidemment pas pointer uniquement un doigt accusateur sur la Turquie.
apontar paraCom efeito, penso que faz bem em apontar para os riscos inerentes às transacções financeiras. Je pense qu' en effet elle a raison de pointer du doigt les risques qui peuvent se présenter dans les transferts financiers.

Dictionary