French-Portuguese translations for progressivement

• gradualmente
  Um novo clima político está a emergir gradualmente. Un cadre politique nouveau voit progressivement le jour.
  Todas estas reformas foram introduzidas gradualmente. Toutes ces réformes ont été mises en place progressivement.
  Concordámos em que o IET se devia desenvolver gradualmente. Nous sommes d'accord sur le fait que l'IET doit être développé progressivement.
• pouco a pouco
  Pouco a pouco, mulheres que haviam sido forçadas à prostituição falaram publicamente. Progressivement, ces femmes qui furent réduites à la prostitution se mirent à en parler ouvertement.
  Mas, pouco a pouco, vai também sendo possível registar aí muito aspectos positivos. Mais progressivement, on observe également de nombreux points positifs dans le secteur.
• progressivamente
  A minha ideia é incluir progressivamente as ONG, de preferência as locais. Mon idée sera d'impliquer progressivement les ONG, de préférence locales.
  E, por último, importa construir, progressivamente, uma identidade no âmbito da política de segurança e de defesa. Enfin, il faut construire progressivement une identité de sécurité et de défense.
  A saúde está a transformar-se progressivamente num mercado concorrencial. La santé devient progressivement un marché concurrentiel.

Related words

• progressivité
• assimilation progressive
• tube à ondes progressives
• psytrance progressive