French-Portuguese translations for quel

qualQual será o impacto no regime estabelecido? Quel en sera l'impact sur ce système? E qual é a mensagem que queremos transmitir?Quel signal voulons-nous donner ? Qual a melhor maneira de o fazer? Quel est le meilleur moyen d'y parvenir?
queCom que riscos ou com que vantagens? Avec quels risques ou pour quels avantages? Agradecia que me fosse dado um esclarecimento. J'aimerais avoir quelques explications. "Mas que documentos?" , perguntei-lhe eu. "Mais quels documents ?" lui ai-je demandé.

o que
quantoQuanto talento, quantos conhecimentos e experiência se perdem por causa disso! Quel talent, quel savoir et quelle expérience sont dès lors perdus ! Quanto desse dinheiro acaba no bolso de várias pessoas? Quelle part de cet argent est utilisée à titre privé? E se assim for, quanto tempo teremos de esperar? Et dans l'affirmative, dans quel délai?

Dictionary