French-Portuguese translations for swahili

suaíle
suaíliSenhor Presidente, há um velho ditado suaíli que diz: "Nunca te metas entre um rio e um hipopótamo".Monsieur le Président, un vieux proverbe swahili dit: «Il ne faut jamais se mettre entre une rivière et un hippopotame.» Não estou a falar Suaíli mas a minha língua materna, Irlandês, que, infelizmente, é a única língua oficial não aceite na Comunidade. Je ne m’exprime pas en swahili, mais dans ma langue maternelle, l’irlandais, qui est malheureusement la seule langue officielle non reprise au sein de la Communauté.

Dictionary