French-Spanish translations for condoléances

• pésame
  Desde aquí, quisiéramos transmitirle nuestro más sincero pésame. Nous voudrions lui présenter nos condoléances.
  Me gustaría expresar el pésame a su familia. Je voudrais transmettre mes condoléances à sa famille.
  Asimismo me gustaría dar el pésame a sus familias. Je voudrais également transmettre nos condoléances à leurs familles.
• condolencia
  Sin embargo, nuestras condolencias no son suficientes. Mais nos condoléances ne suffisent pas.
  Mis condolencias a los familiares de las víctimas. J'exprime mes condoléances aux familles des victimes.
  Él ha expresado sus condolencias en nombre de la Comisión. Il a exprimé ses condoléances au nom de la Commission.

Related words

• condoléance
• mes condoléances
• toutes mes condoléances
• présenter ses condoléances
• mes sincères condoléances