French-Spanish translations for latino-américaine

latinoamericanaEl problema es que las economías latinoamericanas, que habían ido avanzando sus fundamentos en los últimos años, están recibiendo un nuevo impacto negativo. Le problème est le suivant: les économies latino-américaines, qui ont connu des progrès au cours des dernières années, reçoivent un nouvel impact négatif. Sólo así conseguiremos que la cultura latinoamericana sea aceptada y tratada como una cultura autónoma. C'est seulement ainsi que nous pouvons garantir que la culture latino-américaine soit acceptée et traitée comme une culture propre. Es por ello que me encanta la idea de una Carta Euro-Latinoamericana para la paz y la seguridad y de una Fundación Europa-América Latina. C'est pourquoi je suis très favorable à l'idée d'une charte euro-latino-américaine pour la paix et la sécurité, ainsi qu'à la création d'une Fondation Europe - Amérique latine.
latinoamericanoSe suprime un 10 % de los plátanos latinoamericanos y va a haber aún más problemas. Au total, 10 % sont retirés aux bananes latino-américaines, et il va encore y avoir d'autres problèmes.

Dictionary