French-Spanish translations for partiellement

parcialmentePuedo aceptar parcialmente la enmienda 11. Je peux partiellement accepter l'amendement 11. Con esta medida, el Consejo finalmente accede, al menos parcialmente, al deseo del Parlamento. Le Conseil a ainsi enfin prêté oreille, partiellement, au souhait du Parlement. Así, pues, sólo podemos aceptar parcialmente la enmienda nº 49. C'est pourquoi nous ne pouvons accepter que partiellement l'amendement 49.
aproximadamente

parece queLos precios en el sector de las aves de corral están por encima de la media a largo plazo y parece que, al menos parcialmente, están compensando el aumento de los costes de los alimentos. Les prix dans le secteur de la volaille sont supérieurs à la moyenne à long terme et semblent au moins partiellement compenser l'augmentation des coûts des aliments.

Dictionary