Spanish-French translations for recesión

• récession
  Nous sommes, admettons-le, en récession. Nos encontramos, qué duda cabe, en una recesión.
  Un an plus tard, la Grèce s'enfonce dans la récession. Un año después, Grecia entró de lleno en recesión.
  Nous entrons dans une période de récession menaçante, pour autant que nous ne soyons pas déjà en récession. Estamos entrando en un período de amenaza de recesión, si es que no estamos ya en ella.
• récession économique
  Le Japon connaît déjà la récession économique. El Japón vive en recesión económica.
  Une augmentation des déficits est inévitable en période de récession économique. Por supuesto, los déficits aumentan inevitablemente en periodos de recesión económica.
  Et c'est particulièrement vrai en cette période de récession économique. Y especialmente en un momento en el que estamos en período de recesión económica.

Related words

• retirar
• retroceder