French-Swedish translations for aveugler

bländaVi måste kräva av våra egna regeringar att de inte låter sig bländas av utsikterna till goda affärskontakter så att de mänskliga rättigheterna kommer i skymundan.Nous devons exhorter nos gouvernements à ne pas se laisser aveugler par la perspective de contacts commerciaux prometteurs et à ne pas oublier les droits de l’homme.
förblända

förblindaLåt oss inte förblindas av charmoffensiven från Turkiets sida.Ne nous laissons pas aveugler par l'offensive de charme de la Turquie. Låt oss inte förblindas av våra ideologiska preferenser.Ne nous laissons pas aveugler par nos préférences idéologiques. Vi får inte låta oss förblindas av marknadsdoktrinen.Madame la Présidente, nous ne devons pas nous laisser aveugler par le dogme du marché.

Dictionary