French-Swedish translations for bandit

banditenChávez har redan pekat ut henne som en bandit och anklagat henne för att ha mottagit mutor, och sagt att hon borde sitta i fängelse i 30 år.Chávez l'a déjà qualifiée de bandit, accusée de corruption, et déclaré qu'elle resterait incarcérée pendant 30 ans. Lägren hotas ständigt av banditverksamhet och plundring, men även av Janjaweed-milisen från Sudan.Ces camps sont continuellement sous la menace de bandits et de bandes de maraudeurs, mais aussi de miliciens soudanais "Djandjaweed". Om vi sänder trupper måste de emellertid ha ett robust mandat för att de verkligen ska ha en avskräckande inverkan på Janjaweed-milisen och banditgängen.Toutefois, l'envoi de troupes suppose qu'elles disposent d'un mandat solide qui leur permette de véritablement maîtriser les Djanjaweed et les bandits.
boven

gangsterenDessa gangsters har tyvärr ersatts av andra ännu yngre, och ännu mer brutala brottslingar.Malheureusement, ces bandits ont été remplacés par d'autres criminels plus jeunes et encore plus vicieux. Anna Politkovskajas försök att avslöja kränkningarna av de mänskliga rättigheterna och yttrandefriheten i Tjetjenien kvävdes med gangstermetoder.La question de la violation des droits de l'homme et de la liberté d'expression en Tchétchénie qu'Anna Politkovskaja essayait de rendre publique a été étouffée par des méthodes de bandit.
rövareen
gängmedlemen
rånareen
skurkenDär skurkar och brottslingar är gränsöverskridande måste också lagens långa arm bli det.Si les bandits et les criminels opèrent au-delà des frontières, la législation doit aussi avoir le bras long.
stråtrövareen

Dictionary