French-Swedish translations for cobaye

marsvinettI Sydamerika hölls marsvin som husdjur främst för köttets skull.
försökskaninenJust i det här fallet har vi på sätt och vis fått agera försökskanin.Dans le cas d’espèce, nous avons d’une certaine manière servi de cobaye. För att bekämpa smärta kan vi inte neka vetenskapen att använda de instrument den behöver, inklusive användning av försökskaniner.Afin de combattre la douleur, nous ne pouvons refuser à la science les instruments dont elle a besoin, notamment le recours à des cobayes. Vi bör emellertid inte bortse från den etiska aspekten av frågan, och vi måste skydda barn från att användas som försökskaniner.Nous ne devons toutefois pas perdre de vue le côté éthique de l’affaire et devons empêcher que les enfants ne soient utilisés comme cobayes.

Dictionary