French-Swedish translations for conditionnel

konditionalisenJag använder konditionalis, eftersom människorättsrådets legitimitet i hög grad undergrävs av dess brist på opartiskhet.Je parle au conditionnel, car sa légitimité est plus que mise en cause pour son manque d'impartialité.
betingad

villkorligIstället verkar ett villkorlig misstroendevotum vara lämpligare.En revanche, la censure conditionnelle s'avère plus appropriée. Ett ömsesidigt erkännande bör underlätta en allmän tillämpning av villkorlig frigivning i väntan på rättegång.La reconnaissance mutuelle devrait faciliter l'établissement de dispositions communes en matière de libération conditionnelle avant le procès. Dessutom gäller en villkorlig misstroendeförklaring enbart kommissionens framtida, och inte tidigare, beteende.En outre, la censure conditionnelle ne concerne que le comportement futur de la Commission et non les faits passés.

Dictionary