French-Swedish translations for conquête

erövringOm man inte finner en politisk lösning, då skulle varje militär erövring kunna vara förgäves.Si aucune solution politique n' est trouvée, toute conquête militaire pourrait bien s' avérer vaine. Först skall vi erinra oss om att Europa inte är någon nykomling ifråga om erövring av rymden.Avant tout, rappelons que l'Europe n'est pas une novice en matière de conquête spatiale. Det handlar om mer än bara en erövring, eftersom Kina har tagit över alla aspekter av det tibetanska livet med våld.Cela dépasse le stade de la simple conquête, car la Chine s’est emparée de force de tous les aspects de la vie tibétaine.
kapett