French-Swedish translations for créature

varelseen
För mig är djur Guds varelser, varelser som kan lida.Pour moi, les animaux sont des créatures de Dieu, capables de souffrir. Alla varelser på jorden strävar efter lycka, som vi.Toutes les créatures sur terre aspirent au bonheur comme nous. Alla varelser på jorden älskar, lider och dör som vi.Toutes les créatures sur terre aiment, souffrent et meurent comme nous.
skapelseen
Herr ordförande! Vi är här för att debattera en mycket underlig skapelse.Madame le Président, notre discussion porte sur une créature très étrange. Det har inte längre att göra med hur vi tror att vi kan och får hantera andra skapelser.Cela n'a plus rien à voir, comme nous le pensons, avec le fait d'avoir la possibilité et le droit de disposer d'autres créatures. Herr talman, Noaks ark var inte full med produktionsfaktorer utan med skapelser!Monsieur le Président, l'arche de Noé n'abritait pas des facteurs de production mais des créatures.

väsenett
Det här är förstörelse av levande väsen.Il s' agit de la destruction de créatures. Han vägrar att inse att han endast är ett levande väsen.Il refuse de reconnaître qu'il n'est qu'une créature. Ungarna ställde till ett fruktansvärt väsen när de kom hem på kvällen.