French-Swedish translations for juriste

juristenJag är inte en filosof, jag är jurist.Je ne suis pas philosophe, je suis juriste. Dessutom har jag hört att Saint Juste var en bra jurist.En plus, Saint-Just était, me dit-on, un bon juriste. Jag har redan antytt att jag är jurist.J'ai déjà fait allusion au fait que j'étais juriste.
advokaten
Det är jag bara alltför medveten om, eftersom jag är advokat.Je ne le sais que trop, puisque je suis juriste. Jag talar inte som advokat utan som politiker.Je ne m'exprime pas en tant que juriste, mais en tant qu'homme politique. Som advokat låter det för mig som ett mycket fint svar av en advokat.En tant que juriste, je trouve que cela sonne comme une très bonne réponse d’avocat.

Dictionary