French-Swedish translations for lamanage

hamnlotsningNavigeringstjänster för lotsning och hamnlotsning är allmänt erkända som tjänster i allmänhetens intresse.Les services nautiques pour le pilotage et le lamanage sont universellement reconnus comme services d'intérêt général. Hamnlotsning kan begäras av hamnmyndigheten för att hantera alla typer av säkerhetsrelaterade problem, utan ersättningsskyldighet.Dans ce cadre, le lamanage peut être requis par l'autorité portuaire pour faire face à tout problème de sécurité, et ce sans obligation de rémunération. Jag tänker särskilt på lotsning och hamnlotsning som av säkerhetsskäl måste fortsätta att sortera under hamnmyndigheten.Je pense en particulier au pilotage et au lamanage qui, pour des motifs de sécurité, doivent continuer à relever de l'autorité portuaire.

Dictionary