French-Swedish translations for opposition

• opposition en
  Det här är inte någon demokratisk opposition.Il ne s'agit pas d'un groupe d'opposition démocratique.
  Vad mer kan vi göra och företa oss för att stödja denna opposition?Que pouvons-nous faire de plus et que pouvons-nous entreprendre de plus pour soutenir cette opposition ?
  Att finansiera och köpa ut oppositionen.Il s'agit de financer et de racheter l'opposition.
• motsägelse en
  Därför är det inte godtagbart i denna verkliga samhällsdebatt med virtuella motsägelser som döljer ett demagogiskt motstånd och ekonomiska intressen.C'est pourquoi, dans ce véritable débat de société, nous ne pouvons tolérer des contradictions virtuelles qui cachent des oppositions démagogiques et des intérêts pécuniaires.
  Det vore en motsägelse att påstå att den nya bilen är gammal.
• motsats en
  Hans åsikt stod alltså i direkt motsats till Bundesbankens.Il était ainsi en opposition totale avec la Bundesbank.
  Detta är kännetecknande för en uppfinning, i motsats till en idé.Ceci est caractéristique d'une invention, par opposition à une idée.
  Begreppet realekonomi som motsats till finanssektorn är intressant.Le terme "économie réelle", par opposition au secteur financier, est intéressant.
• motstånd ett
  Talar vi om uteslutande privat motstånd?Parlons-nous uniquement d'une opposition privée?
  Något religiöst motstånd är det inte tal om.Il n'est pas question d'opposition religieuse.
  Ja, även mot populistiskt motstånd i era egna partier.Oui, même malgré l'opposition populiste rencontrée au sein même de vos partis.

Related words

• résistance