French-Swedish translations for parti

partiett
Mitt parti är specifikt för Korsika.Mon parti est un parti spécifique à la Corse. Mitt parti är ett parti som talar klarspråk.Mon parti est du genre à parler franchement. Mitt parti finner detta motbjudande.Mon parti trouve cette pratique scandaleuse.
borta
Det är ungefär lika många som där borta i kammaren.C'est à peu près la taille de cette partie de l'Hémicycle là-bas. Som läget är nu kan vi konstatera att delar av vårt efterkrigsarv är borta för alltid.Mais aujourd'hui, force est de constater qu'une partie de notre héritage de l'après-guerre a disparu pour toujours. Men invandringen från regioner nära eller långt borta är en integrerad del av den europeiska historien.Or, les immigrations en provenance des régions voisines ou lointaines font partie intégrante de l' histoire européenne.

fören
Mitt parti är specifikt för Korsika.Mon parti est un parti spécifique à la Corse. Detta var viktigt för båda parter.Ce point était essentiel pour les deux parties. För det första, parternas goda vilja.Tout d'abord, la volonté des parties.
kluvenEn orm luktar med tungan. Den är kluven för att ormen skall kunna fånga dofter från två olika punkter och riktningsbestämma dem.Riksbanken var maximalt kluven (tre ledamöter för och tre emot) när reporäntan höjdes.Opinionen är starkt kluven när det gäller om EU skall utvecklas i överstatlig riktning.
på
Riskerna har spridits på ett förståndigt sätt.Les risques ont été répartis à bon escient. Det är inte att undra på att det är Irlands rikaste parti.Pas étonnant qu’il soit le parti le plus riche d’Irlande. Det är viktigt att göra på båda sidor.Je pense que c'est important pour les deux parties.
politiskt partiettEtt europeiskt politiskt parti är först och främst ett politiskt parti.Un parti politique européen est d’abord un parti politique. BNP är ett politiskt parti med rötter i nynazismen.Le BNP est un parti politique dont les racines sont ancrées dans le néonazisme. Inte ett enda politiskt parti argumenterade mot en utvidgning.Aucun parti politique irlandais n'a fait campagne contre l'élargissement.