French-Swedish translations for partiellement

delvis
Denna misstro är delvis rättfärdigad och delvis grundad på missförstånd.Cette défiance est partiellement justifiée et partiellement fondée sur des malentendus. Jag kan delvis stödja ändringsförslag 11.Je peux partiellement accepter l'amendement 11. Kommissionen kan delvis godta följande ändringsförslag: 33.La Commission accepte partiellement l'amendement 33.
partielltOm vi skall göra det partiellt så låt oss åtminstone göra det sektor för sektor, inte genom en horisontell frikoppling över alla sektorer. Herr Cunha!Si nous comptons l'utiliser partiellement, laissez-nous au moins le faire secteur par secteur et non de manière horizontale, à travers tous les secteurs.

typen
Att skydda dem mot en enda typ av diskriminering hjälper dem bara delvis.Les protéger contre un seul type de discrimination ne les aide que très partiellement. Jag tycker om den typen av filmer.Du är inte min typ.