French-Swedish translations for résolue

bestämd
När vi så tydligt har rätt är en tuff och bestämd ståndpunkt den enda lösningen.Quand on a manifestement raison, une position ferme et résolue est la seule solution. På kort sikt bör regeringarna i de berörda länderna anta en mer bestämd politik för att komma ur krisen.À court terme, les gouvernements des pays concernés devraient adopter des stratégies plus résolues afin d'échapper à la crise. Jag vet utan skuggan av ett tvivel att jag under kommande månader och år skall fortsätta att kämpa för en bestämd och passionerad EU-idé.Je sais à présent, sans le moindre doute, que dans les mois et les années à venir, je continuerai de lutter pour donner force à une idée résolue et passionnée de l’Europe.
resolutResolutionen är bokstavligt talat mycket kraftfull.Cette résolution est littéralement très résolue. Exakt så här sa hon: ”en resolut politik mot skatteflykt”.La commissaire évoque "une politique résolue contre l'évasion fiscale". • resolut upprätthållande och verkställande av vapenembargot mot Somalia,• un maintien et une exécution résolue de l'embargo sur les armes en Somalie;

Dictionary