French-Swedish translations for somme

summaen
Det är onekligen en betydande summa.C'est effectivement une somme considérable. Detta är en enorm summa pengar.C'est là une somme monumentale. Detta är förvisso en mycket liten summa.C'est en effet une très petite somme.
beloppett
Det nya EU får symboliska belopp.La nouvelle Union reçoit des sommes dérisoires. Vi hoppas att dessa belopp kommer att tas med.Nous voudrions cependant espérer que ces sommes seront adoptées. Det är pinsamt att behöva diskutera belopp på detta sätt.Il est embarrassant de débattre de telles sommes.

tupplurenNi skulle kunna ta er en tupplur, för åtta minuter är en väldigt lång tid.N' hésitez pas à faire un petit somme car huit minutes, cela n' est pas si vite passé. Sven tar sig en tupplur.