German-Bulgarian translations for ablenkung

отвличанеСчитам, че това е за отвличане на вниманието, макар че следва също да бъде решено. Ich halte dies in vieler Hinsicht für eine Ablenkung, obwohl diese Frage auch behandelt werden sollte. Ние не трябва да излагаме на риск тези постижения чрез каквото и да било самодоволство или отвличане на вниманието към други - понякога вероятно по-неотложни - неща. Wir dürfen diese Errungenschaften durch kein Art der Selbstzufriedenheit über oder Ablenkung durch andere - gelegentlich vielleicht dringendere - Angelegenheiten gefährden.
разсейванеАз също мога напълно да се съглася с върховния представител, че тези събития, вместо да причиняват объркване и разсейване, изискват повторно концентриране на вниманието ни върху мирния процес. Ich kann der Hohen Vertreterin auch zustimmen, dass diese Ereignisse keine Ablenkung darstellen, sondern es erforderlich machen, dass wir unsere Aufmerksamkeit wieder auf den Friedensprozess lenken.
уло́вка

Dictionary