German-Bulgarian translations for eilig

бързИскам да предупредя онези, които искат да бързат. Ich möchte diejenigen, die es eilig haben, warnen. Позволете ми също така да кажа, че този Парламент постоянно прибързва с въвеждането на регламенти. Gestatten Sie mir auch die Bemerkung, dass dieses Parlament es immer wieder eilig hat, Verordnungen zu erlassen. Държавите-членки не бързат да признават решенията на Съда. Die Mitgliedstaaten haben es nicht eilig, die Urteile des Gerichthofs anzuerkennen.
прибързанПредседателят Pöttering прояви прибързаност, заявявайки, че никой не е дал отрицателен вот. Präsident Pöttering hatte es eilig, festzustellen, dass es keine Gegenstimmen gibt.

Dictionary