German-Czech translations for fein

• drobný
  Myslím si však, že je správné uskutečnit několik drobných změn, především v souvislosti s propojením letišťových nákladů a nákladů nabízených služeb. Gleichwohl halte ich es für richtig, einige feine Unterschiede zu machen, insbesondere in Bezug auf die Verbindung der Flughafengebühren mit den Kosten der erbrachten Dienstleistungen.
• fajn
• jemně
  Toto usnesení je dostatečně přísné, ale také jemně odstíněné, takže vyjadřuje naši spokojenost s první otázkou, stejně jako naše znepokojení ohledně druhé otázky. Die vorliegende Entschließung ist ausreichend bestimmt, aber auch fein nuanciert und drückt unsere Zufriedenheit über den ersten Punkt sowie unsere Unzufriedenheit über den zweiten aus.
• jemný
  Jednotlivé země EU vykazují příliš mnoho jemných rozdílů. Die verschiedenen Länder in der EU machen zu viele feine Unterschiede.
• pěkně
• skvělý
• tenký

Related words

• wasserfeindlich
• feinschleifen
• entkoffeiniert
• aufeinanderfolgend
• Koffein
• Ausländerfeindlichkeit
• feindlich
• entkoffeinieren
• Feind