German-Czech translations for kriminell

zločinnýByl to totalitní, zločinný režim, podobně jako nacismus. Es war ein totalitäres, kriminelles Regime - wie der Nazismus. A rovněž ani nejlepší zákonodárce na světě nemůže zabránit obchodování prováděnému se zločinnými nebo podvodnými úmysly. Der beste Gesetzgeber der Welt kann auch nicht verhindern, dass in betrügerischer und krimineller Absicht gehandelt wird. Jednotlivci se stále více uchylují ke zločinným prostředkům a medotám. Und dabei greifen Einzelne zunehmend häufiger zu immer kriminelleren Mitteln und Methoden.
trestnýOdkaz ve zprávě nehovoří o projevu, který "zakládá trestný čin". Es geht hier im Bericht nicht über "kriminelle" Rede. Způsob, jakým myanmarský režim jednal a jedná i nadále, je nepřijatelný a trestný. Die Art und Weise, in der das birmanische Regime gehandelt hat und weiterhin handelt, ist inakzeptabel und kriminell.

Dictionary