German-Czech translations for verpackung

baleníOznačení musí pokrývat 30 % balení a 35 %, pokud je ve dvou jazycích. Das Etikett muss 30 % der Verpackung bedecken; 35 %, wenn es zweisprachig ist. Vítám začlenění bezpečnostních prvků na balení léčivých přípravků. Ich begrüße die Aufnahme von Sicherheitsmerkmalen in die Verpackung der Arzneimittel. Víme, že se také zabýváte tématy jako digitální produkty, balení, cestování a tak dále. Wir wissen, dass auch Themenbereiche wie digitale Produkte, Verpackung, Reisen usw. von Ihnen berücksichtigt werden.
obalObal potraviny musí poskytovat jasné a pravdivé informace o svém obsahu. Die Verpackung von Lebensmitteln muss klare und wahrheitsgemäße Informationen über ihren Inhalt bieten. Tyto informace by měly být uvedeny na obalu v místním jazyce spotřebitele. Diese Information sollte auf der Verpackung in der jeweiligen lokalen Sprache des Verbrauchers gegeben werden. To zahrnuje informace na obalu, zprávu o hodnocení výrobku a informace o způsobu předcházení nemocem. Hierzu zählen Informationen auf der Verpackung, ein Produktbewertungsbericht und Informationen zur Prävention von Krankheiten.

Dictionary